.p21-ff0{font-family:p21-sans-serif;visibility:hidden;}@font-face{font-display:swap;font-family:p21-ff1;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/tefal/aquaspeed-fv5375/html/21/f1.woff)format("woff");}.p21-ff1{font-family:p21-ff1;line-height:1.142000;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}@font-face{font-display:swap;font-family:p21-ff2;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/tefal/aquaspeed-fv5375/html/21/f2.woff)format("woff");}.p21-ff2{font-family:p21-ff2;line-height:1.138000;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}@font-face{font-display:swap;font-family:p21-ff3;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/tefal/aquaspeed-fv5375/html/21/f3.woff)format("woff");}.p21-ff3{font-family:p21-ff3;line-height:0.953000;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}@font-face{font-display:swap;font-family:p21-ff4;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/tefal/aquaspeed-fv5375/html/21/f4.woff)format("woff");}.p21-ff4{font-family:p21-ff4;line-height:0.938477;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}.p21-m4{transform:matrix(0.225000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-ms-transform:matrix(0.225000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-webkit-transform:matrix(0.225000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);}.p21-m1{transform:matrix(0.232450,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-ms-transform:matrix(0.232450,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-webkit-transform:matrix(0.232450,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);}.p21-m3{transform:matrix(0.237500,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-ms-transform:matrix(0.237500,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-webkit-transform:matrix(0.237500,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);}.p21-m2{transform:matrix(0.244950,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-ms-transform:matrix(0.244950,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-webkit-transform:matrix(0.244950,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);}.p21-m0{transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-ms-transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-webkit-transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);}.p21-v0{vertical-align:0.000000px;}.p21-ls0{letter-spacing:0.000000px;}.p21-sc_{text-shadow:none;}.p21-sc0{text-shadow:-0.015em 0 transparent,0 0.015em transparent,0.015em 0 transparent,0 -0.015em  transparent;}@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio:0){.p21-sc_{-webkit-text-stroke:0px transparent;}.p21-sc0{-webkit-text-stroke:0.015em transparent;text-shadow:none;}}.p21-ws0{word-spacing:0.000000px;}.p21-_1{margin-left:-3.463200px;}.p21-_0{margin-left:-1.468800px;}.p21-_2{width:1.560000px;}.p21-_8{width:2.664000px;}.p21-_5{width:7.642000px;}.p21-_6{width:8.782000px;}.p21-_7{width:15.464000px;}.p21-_4{width:31.088000px;}.p21-_9{width:32.988000px;}.p21-_3{width:34.086000px;}.p21-fc4{color:transparent;}.p21-fc3{color:rgb(0,0,0);}.p21-fc2{color:rgb(25,25,25);}.p21-fc1{color:rgb(77,77,77);}.p21-fc0{color:rgb(255,255,255);}.p21-fs2{font-size:20.000000px;}.p21-fs5{font-size:24.000000px;}.p21-fs6{font-size:28.000000px;}.p21-fs1{font-size:32.000000px;}.p21-fs0{font-size:36.000000px;}.p21-fs3{font-size:40.000000px;}.p21-fs4{font-size:44.000000px;}.p21-y0{bottom:0.000000px;}.p21-y1c{bottom:12.683600px;}.p21-y1b{bottom:15.263600px;}.p21-y57{bottom:23.581100px;}.p21-y1a{bottom:30.563600px;}.p21-y56{bottom:30.998600px;}.p21-y55{bottom:36.998600px;}.p21-y54{bottom:42.998600px;}.p21-y19{bottom:45.863600px;}.p21-y53{bottom:54.999600px;}.p21-y52{bottom:60.999600px;}.p21-y18{bottom:61.163600px;}.p21-y6a{bottom:65.169100px;}.p21-y51{bottom:66.999600px;}.p21-y50{bottom:72.999600px;}.p21-y17{bottom:76.463600px;}.p21-y4f{bottom:78.999600px;}.p21-y6e{bottom:80.228600px;}.p21-y4e{bottom:84.999600px;}.p21-y6d{bottom:85.228600px;}.p21-y6c{bottom:90.228600px;}.p21-y4d{bottom:90.999600px;}.p21-y16{bottom:91.763600px;}.p21-y6b{bottom:95.228600px;}.p21-y4c{bottom:96.999600px;}.p21-y4b{bottom:102.999600px;}.p21-y15{bottom:107.063600px;}.p21-y4a{bottom:114.999600px;}.p21-y49{bottom:120.999600px;}.p21-y14{bottom:122.363600px;}.p21-y48{bottom:126.999600px;}.p21-y47{bottom:132.999600px;}.p21-y13{bottom:137.663600px;}.p21-y46{bottom:138.999600px;}.p21-y69{bottom:140.488600px;}.p21-y45{bottom:144.999600px;}.p21-y68{bottom:145.488600px;}.p21-y67{bottom:150.488600px;}.p21-y44{bottom:150.999600px;}.p21-y12{bottom:152.963600px;}.p21-y66{bottom:155.488600px;}.p21-y43{bottom:156.999600px;}.p21-y42{bottom:162.999600px;}.p21-y11{bottom:168.263600px;}.p21-y41{bottom:172.999600px;}.p21-y40{bottom:178.999600px;}.p21-y10{bottom:183.563600px;}.p21-y3f{bottom:184.999600px;}.p21-y3e{bottom:190.999600px;}.p21-y3d{bottom:196.999600px;}.p21-yf{bottom:198.863600px;}.p21-y3c{bottom:202.999600px;}.p21-y3b{bottom:208.999600px;}.p21-ye{bottom:214.163600px;}.p21-y3a{bottom:214.999600px;}.p21-y39{bottom:226.667600px;}.p21-yd{bottom:229.463600px;}.p21-y38{bottom:238.502600px;}.p21-y65{bottom:239.519600px;}.p21-y37{bottom:244.502600px;}.p21-y64{bottom:244.519600px;}.p21-yc{bottom:244.763600px;}.p21-y63{bottom:249.519600px;}.p21-y36{bottom:250.502600px;}.p21-y62{bottom:254.519600px;}.p21-y35{bottom:256.502600px;}.p21-yb{bottom:260.063600px;}.p21-y34{bottom:262.502600px;}.p21-y61{bottom:265.700600px;}.p21-y33{bottom:268.502600px;}.p21-y60{bottom:270.700600px;}.p21-y32{bottom:274.502600px;}.p21-ya{bottom:275.363600px;}.p21-y5f{bottom:275.700600px;}.p21-y31{bottom:280.502600px;}.p21-y5e{bottom:280.700600px;}.p21-y5d{bottom:285.700600px;}.p21-y30{bottom:286.502600px;}.p21-y9{bottom:290.663600px;}.p21-y2f{bottom:292.502600px;}.p21-y2e{bottom:302.502600px;}.p21-y8{bottom:305.963600px;}.p21-y2d{bottom:308.502600px;}.p21-y2c{bottom:314.502600px;}.p21-y2b{bottom:320.502600px;}.p21-y7{bottom:321.263600px;}.p21-y2a{bottom:329.502600px;}.p21-y29{bottom:335.502600px;}.p21-y6{bottom:336.563600px;}.p21-y28{bottom:341.502600px;}.p21-y26{bottom:347.502600px;}.p21-y27{bottom:350.577600px;}.p21-y5{bottom:351.863600px;}.p21-y25{bottom:356.171600px;}.p21-y24{bottom:366.006600px;}.p21-y4{bottom:367.163600px;}.p21-y23{bottom:372.006600px;}.p21-y22{bottom:378.006600px;}.p21-y3{bottom:382.463600px;}.p21-y21{bottom:384.006600px;}.p21-y5c{bottom:394.675600px;}.p21-y20{bottom:395.675600px;}.p21-y2{bottom:397.763600px;}.p21-y5b{bottom:399.675600px;}.p21-y1f{bottom:401.675600px;}.p21-y5a{bottom:404.675600px;}.p21-y1e{bottom:407.675600px;}.p21-y59{bottom:409.675600px;}.p21-y1{bottom:413.063600px;}.p21-y1d{bottom:413.675600px;}.p21-y58{bottom:414.675600px;}.p21-y6f{bottom:454.875400px;}.p21-h4{height:18.360000px;}.p21-h5{height:18.440000px;}.p21-h8{height:22.128000px;}.p21-ha{height:22.953125px;}.p21-h9{height:25.816000px;}.p21-h3{height:29.504000px;}.p21-h7{height:32.296000px;}.p21-h2{height:33.192000px;}.p21-h6{height:36.880000px;}.p21-h0{height:435.412400px;}.p21-h1{height:435.500000px;}.p21-w1{width:309.500000px;}.p21-w0{width:309.580900px;}.p21-x0{left:0.000000px;}.p21-x14{left:2.882900px;}.p21-x7{left:23.559900px;}.p21-xa{left:27.311900px;}.p21-xb{left:66.080900px;}.p21-xc{left:69.437725px;}.p21-x5{left:85.929510px;}.p21-x4{left:89.440900px;}.p21-xe{left:101.310900px;}.p21-xf{left:106.705900px;}.p21-x10{left:110.310900px;}.p21-x8{left:129.172900px;}.p21-x9{left:136.815900px;}.p21-x12{left:145.871900px;}.p21-x3{left:151.299900px;}.p21-x6{left:155.181900px;}.p21-xd{left:157.493900px;}.p21-x13{left:205.397550px;}.p21-x11{left:231.287900px;}.p21-x1{left:294.340900px;}.p21-x2{left:295.641400px;}@media print{.p21-v0{vertical-align:0.000000pt;}.p21-ls0{letter-spacing:0.000000pt;}.p21-ws0{word-spacing:0.000000pt;}.p21-_1{margin-left:-4.617600pt;}.p21-_0{margin-left:-1.958400pt;}.p21-_2{width:2.080000pt;}.p21-_8{width:3.552000pt;}.p21-_5{width:10.189333pt;}.p21-_6{width:11.709333pt;}.p21-_7{width:20.618667pt;}.p21-_4{width:41.450667pt;}.p21-_9{width:43.984000pt;}.p21-_3{width:45.448000pt;}.p21-fs2{font-size:26.666667pt;}.p21-fs5{font-size:32.000000pt;}.p21-fs6{font-size:37.333333pt;}.p21-fs1{font-size:42.666667pt;}.p21-fs0{font-size:48.000000pt;}.p21-fs3{font-size:53.333333pt;}.p21-fs4{font-size:58.666667pt;}.p21-y0{bottom:0.000000pt;}.p21-y1c{bottom:16.911467pt;}.p21-y1b{bottom:20.351467pt;}.p21-y57{bottom:31.441467pt;}.p21-y1a{bottom:40.751467pt;}.p21-y56{bottom:41.331467pt;}.p21-y55{bottom:49.331467pt;}.p21-y54{bottom:57.331467pt;}.p21-y19{bottom:61.151467pt;}.p21-y53{bottom:73.332800pt;}.p21-y52{bottom:81.332800pt;}.p21-y18{bottom:81.551467pt;}.p21-y6a{bottom:86.892133pt;}.p21-y51{bottom:89.332800pt;}.p21-y50{bottom:97.332800pt;}.p21-y17{bottom:101.951467pt;}.p21-y4f{bottom:105.332800pt;}.p21-y6e{bottom:106.971467pt;}.p21-y4e{bottom:113.332800pt;}.p21-y6d{bottom:113.638133pt;}.p21-y6c{bottom:120.304800pt;}.p21-y4d{bottom:121.332800pt;}.p21-y16{bottom:122.351467pt;}.p21-y6b{bottom:126.971467pt;}.p21-y4c{bottom:129.332800pt;}.p21-y4b{bottom:137.332800pt;}.p21-y15{bottom:142.751467pt;}.p21-y4a{bottom:153.332800pt;}.p21-y49{bottom:161.332800pt;}.p21-y14{bottom:163.151467pt;}.p21-y48{bottom:169.332800pt;}.p21-y47{bottom:177.332800pt;}.p21-y13{bottom:183.551467pt;}.p21-y46{bottom:185.332800pt;}.p21-y69{bottom:187.318133pt;}.p21-y45{bottom:193.332800pt;}.p21-y68{bottom:193.984800pt;}.p21-y67{bottom:200.651467pt;}.p21-y44{bottom:201.332800pt;}.p21-y12{bottom:203.951467pt;}.p21-y66{bottom:207.318133pt;}.p21-y43{bottom:209.332800pt;}.p21-y42{bottom:217.332800pt;}.p21-y11{bottom:224.351467pt;}.p21-y41{bottom:230.666133pt;}.p21-y40{bottom:238.666133pt;}.p21-y10{bottom:244.751467pt;}.p21-y3f{bottom:246.666133pt;}.p21-y3e{bottom:254.666133pt;}.p21-y3d{bottom:262.666133pt;}.p21-yf{bottom:265.151467pt;}.p21-y3c{bottom:270.666133pt;}.p21-y3b{bottom:278.666133pt;}.p21-ye{bottom:285.551467pt;}.p21-y3a{bottom:286.666133pt;}.p21-y39{bottom:302.223467pt;}.p21-yd{bottom:305.951467pt;}.p21-y38{bottom:318.003467pt;}.p21-y65{bottom:319.359467pt;}.p21-y37{bottom:326.003467pt;}.p21-y64{bottom:326.026133pt;}.p21-yc{bottom:326.351467pt;}.p21-y63{bottom:332.692800pt;}.p21-y36{bottom:334.003467pt;}.p21-y62{bottom:339.359467pt;}.p21-y35{bottom:342.003467pt;}.p21-yb{bottom:346.751467pt;}.p21-y34{bottom:350.003467pt;}.p21-y61{bottom:354.267467pt;}.p21-y33{bottom:358.003467pt;}.p21-y60{bottom:360.934133pt;}.p21-y32{bottom:366.003467pt;}.p21-ya{bottom:367.151467pt;}.p21-y5f{bottom:367.600800pt;}.p21-y31{bottom:374.003467pt;}.p21-y5e{bottom:374.267467pt;}.p21-y5d{bottom:380.934133pt;}.p21-y30{bottom:382.003467pt;}.p21-y9{bottom:387.551467pt;}.p21-y2f{bottom:390.003467pt;}.p21-y2e{bottom:403.336800pt;}.p21-y8{bottom:407.951467pt;}.p21-y2d{bottom:411.336800pt;}.p21-y2c{bottom:419.336800pt;}.p21-y2b{bottom:427.336800pt;}.p21-y7{bottom:428.351467pt;}.p21-y2a{bottom:439.336800pt;}.p21-y29{bottom:447.336800pt;}.p21-y6{bottom:448.751467pt;}.p21-y28{bottom:455.336800pt;}.p21-y26{bottom:463.336800pt;}.p21-y27{bottom:467.436800pt;}.p21-y5{bottom:469.151467pt;}.p21-y25{bottom:474.895467pt;}.p21-y24{bottom:488.008800pt;}.p21-y4{bottom:489.551467pt;}.p21-y23{bottom:496.008800pt;}.p21-y22{bottom:504.008800pt;}.p21-y3{bottom:509.951467pt;}.p21-y21{bottom:512.008800pt;}.p21-y5c{bottom:526.234133pt;}.p21-y20{bottom:527.567467pt;}.p21-y2{bottom:530.351467pt;}.p21-y5b{bottom:532.900800pt;}.p21-y1f{bottom:535.567467pt;}.p21-y5a{bottom:539.567467pt;}.p21-y1e{bottom:543.567467pt;}.p21-y59{bottom:546.234133pt;}.p21-y1{bottom:550.751467pt;}.p21-y1d{bottom:551.567467pt;}.p21-y58{bottom:552.900800pt;}.p21-y6f{bottom:606.500533pt;}.p21-h4{height:24.480000pt;}.p21-h5{height:24.586667pt;}.p21-h8{height:29.504000pt;}.p21-ha{height:30.604167pt;}.p21-h9{height:34.421333pt;}.p21-h3{height:39.338667pt;}.p21-h7{height:43.061333pt;}.p21-h2{height:44.256000pt;}.p21-h6{height:49.173333pt;}.p21-h0{height:580.549867pt;}.p21-h1{height:580.666667pt;}.p21-w1{width:412.666667pt;}.p21-w0{width:412.774533pt;}.p21-x0{left:0.000000pt;}.p21-x14{left:3.843867pt;}.p21-x7{left:31.413200pt;}.p21-xa{left:36.415867pt;}.p21-xb{left:88.107867pt;}.p21-xc{left:92.583633pt;}.p21-x5{left:114.572680pt;}.p21-x4{left:119.254533pt;}.p21-xe{left:135.081200pt;}.p21-xf{left:142.274533pt;}.p21-x10{left:147.081200pt;}.p21-x8{left:172.230533pt;}.p21-x9{left:182.421200pt;}.p21-x12{left:194.495867pt;}.p21-x3{left:201.733200pt;}.p21-x6{left:206.909200pt;}.p21-xd{left:209.991867pt;}.p21-x13{left:273.863400pt;}.p21-x11{left:308.383867pt;}.p21-x1{left:392.454533pt;}.p21-x2{left:394.188533pt;}}