.p81-ff0{font-family:p81-sans-serif;visibility:hidden;}@font-face{font-display:swap;font-family:p81-ff1;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/tefal/aquaspeed-fv5330/html/81/f1.woff)format("woff");}.p81-ff1{font-family:p81-ff1;line-height:1.142000;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}@font-face{font-display:swap;font-family:p81-ff2;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/tefal/aquaspeed-fv5330/html/81/f2.woff)format("woff");}.p81-ff2{font-family:p81-ff2;line-height:1.096000;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}@font-face{font-display:swap;font-family:p81-ff3;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/tefal/aquaspeed-fv5330/html/81/f3.woff)format("woff");}.p81-ff3{font-family:p81-ff3;line-height:1.073000;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}@font-face{font-display:swap;font-family:p81-ff4;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/tefal/aquaspeed-fv5330/html/81/f4.woff)format("woff");}.p81-ff4{font-family:p81-ff4;line-height:1.094000;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}@font-face{font-display:swap;font-family:p81-ff5;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/tefal/aquaspeed-fv5330/html/81/f5.woff)format("woff");}.p81-ff5{font-family:p81-ff5;line-height:0.938477;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}.p81-m1{transform:matrix(0.232450,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-ms-transform:matrix(0.232450,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-webkit-transform:matrix(0.232450,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);}.p81-m3{transform:matrix(0.237500,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-ms-transform:matrix(0.237500,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-webkit-transform:matrix(0.237500,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);}.p81-m2{transform:matrix(0.247450,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-ms-transform:matrix(0.247450,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-webkit-transform:matrix(0.247450,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);}.p81-m0{transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-ms-transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-webkit-transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);}.p81-v0{vertical-align:0.000000px;}.p81-ls0{letter-spacing:0.000000px;}.p81-sc_{text-shadow:none;}.p81-sc0{text-shadow:-0.015em 0 transparent,0 0.015em transparent,0.015em 0 transparent,0 -0.015em  transparent;}@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio:0){.p81-sc_{-webkit-text-stroke:0px transparent;}.p81-sc0{-webkit-text-stroke:0.015em transparent;text-shadow:none;}}.p81-ws0{word-spacing:0.000000px;}.p81-_5{margin-left:-3.480000px;}.p81-_0{margin-left:-1.320000px;}.p81-_2{width:1.492000px;}.p81-_8{width:6.160000px;}.p81-_4{width:9.348000px;}.p81-_6{width:14.894000px;}.p81-_7{width:16.174000px;}.p81-_1{width:31.730000px;}.p81-_3{width:36.812000px;}.p81-fc4{color:transparent;}.p81-fc3{color:rgb(0,0,0);}.p81-fc2{color:rgb(255,255,255);}.p81-fc1{color:rgb(25,25,25);}.p81-fc0{color:rgb(77,77,77);}.p81-fs2{font-size:20.000000px;}.p81-fs4{font-size:24.000000px;}.p81-fs5{font-size:28.000000px;}.p81-fs0{font-size:32.000000px;}.p81-fs6{font-size:36.000000px;}.p81-fs1{font-size:40.000000px;}.p81-fs3{font-size:44.000000px;}.p81-y0{bottom:0.000000px;}.p81-y1{bottom:12.684400px;}.p81-y2{bottom:12.836400px;}.p81-y76{bottom:15.264400px;}.p81-y5b{bottom:29.295400px;}.p81-y3e{bottom:30.345400px;}.p81-y75{bottom:30.564400px;}.p81-y5a{bottom:34.295400px;}.p81-y3d{bottom:36.345400px;}.p81-y59{bottom:39.295400px;}.p81-y3c{bottom:42.345400px;}.p81-y74{bottom:45.864400px;}.p81-y3b{bottom:48.345400px;}.p81-y58{bottom:50.019400px;}.p81-y3a{bottom:54.345400px;}.p81-y57{bottom:55.019400px;}.p81-y56{bottom:60.019400px;}.p81-y39{bottom:60.345400px;}.p81-y73{bottom:61.164400px;}.p81-y55{bottom:65.019400px;}.p81-y38{bottom:66.345400px;}.p81-y54{bottom:70.019400px;}.p81-y37{bottom:72.345400px;}.p81-y53{bottom:75.019400px;}.p81-y72{bottom:76.464400px;}.p81-y36{bottom:78.345400px;}.p81-y35{bottom:84.345400px;}.p81-y34{bottom:90.345400px;}.p81-y71{bottom:91.764400px;}.p81-y33{bottom:98.345400px;}.p81-y32{bottom:104.345400px;}.p81-y70{bottom:107.064400px;}.p81-y31{bottom:110.345400px;}.p81-y30{bottom:116.345400px;}.p81-y2f{bottom:122.345400px;}.p81-y6f{bottom:122.364400px;}.p81-y52{bottom:123.271400px;}.p81-y51{bottom:128.271400px;}.p81-y2e{bottom:128.345400px;}.p81-y50{bottom:133.271400px;}.p81-y2d{bottom:134.345400px;}.p81-y6e{bottom:137.664400px;}.p81-y4f{bottom:138.271400px;}.p81-y2c{bottom:140.345400px;}.p81-y4e{bottom:143.271400px;}.p81-y2b{bottom:146.345400px;}.p81-y4d{bottom:148.271400px;}.p81-y2a{bottom:152.345400px;}.p81-y6d{bottom:152.964400px;}.p81-y29{bottom:161.345400px;}.p81-y28{bottom:167.345400px;}.p81-y6c{bottom:168.264400px;}.p81-y27{bottom:173.345400px;}.p81-y4c{bottom:177.252400px;}.p81-y26{bottom:179.345400px;}.p81-y4b{bottom:182.252400px;}.p81-y6b{bottom:183.564400px;}.p81-y25{bottom:185.345400px;}.p81-y4a{bottom:187.252400px;}.p81-y24{bottom:191.345400px;}.p81-y49{bottom:192.252400px;}.p81-y48{bottom:197.252400px;}.p81-y23{bottom:197.345400px;}.p81-y6a{bottom:198.864400px;}.p81-y22{bottom:203.345400px;}.p81-y21{bottom:209.345400px;}.p81-y69{bottom:214.164400px;}.p81-y20{bottom:220.013400px;}.p81-y68{bottom:229.464400px;}.p81-y1f{bottom:229.848400px;}.p81-y1e{bottom:235.848400px;}.p81-y1d{bottom:241.848400px;}.p81-y67{bottom:244.764400px;}.p81-y1c{bottom:250.848400px;}.p81-y1b{bottom:256.848400px;}.p81-y47{bottom:257.369400px;}.p81-y66{bottom:260.064400px;}.p81-y46{bottom:262.369400px;}.p81-y1a{bottom:262.848400px;}.p81-y45{bottom:267.369400px;}.p81-y19{bottom:268.848400px;}.p81-y44{bottom:272.369400px;}.p81-y18{bottom:274.848400px;}.p81-y65{bottom:275.364400px;}.p81-y17{bottom:280.848400px;}.p81-y16{bottom:289.848400px;}.p81-y64{bottom:290.664400px;}.p81-y15{bottom:295.848400px;}.p81-y14{bottom:301.848400px;}.p81-y63{bottom:305.964400px;}.p81-y13{bottom:307.848400px;}.p81-y12{bottom:316.848400px;}.p81-y62{bottom:321.264400px;}.p81-y11{bottom:322.848400px;}.p81-y10{bottom:328.848400px;}.p81-ye{bottom:334.848400px;}.p81-y61{bottom:336.564400px;}.p81-yf{bottom:337.848400px;}.p81-yd{bottom:344.517400px;}.p81-y60{bottom:351.864400px;}.p81-yc{bottom:355.352400px;}.p81-yb{bottom:361.352400px;}.p81-y5f{bottom:367.164400px;}.p81-ya{bottom:367.352400px;}.p81-y9{bottom:373.352400px;}.p81-y8{bottom:380.021400px;}.p81-y5e{bottom:382.464400px;}.p81-y43{bottom:385.994400px;}.p81-y7{bottom:386.021400px;}.p81-y42{bottom:390.994400px;}.p81-y6{bottom:392.021400px;}.p81-y41{bottom:395.994400px;}.p81-y5d{bottom:397.764400px;}.p81-y5{bottom:398.021400px;}.p81-y40{bottom:400.994400px;}.p81-y4{bottom:404.021400px;}.p81-y3f{bottom:405.994400px;}.p81-y3{bottom:410.021400px;}.p81-y5c{bottom:413.064400px;}.p81-y77{bottom:454.875400px;}.p81-h5{height:17.040000px;}.p81-h6{height:17.200000px;}.p81-h8{height:20.640000px;}.p81-hb{height:22.953125px;}.p81-h9{height:24.080000px;}.p81-h3{height:27.520000px;}.p81-h2{height:29.504000px;}.p81-ha{height:33.192000px;}.p81-h4{height:34.400000px;}.p81-h7{height:37.400000px;}.p81-h0{height:435.412400px;}.p81-h1{height:435.500000px;}.p81-w1{width:309.500000px;}.p81-w0{width:309.580900px;}.p81-x0{left:0.000000px;}.p81-x13{left:2.882900px;}.p81-x5{left:23.559900px;}.p81-xc{left:25.792900px;}.p81-x9{left:74.582900px;}.p81-xa{left:76.793400px;}.p81-xb{left:90.981900px;}.p81-xd{left:94.425900px;}.p81-xe{left:96.682900px;}.p81-x3{left:118.041900px;}.p81-x4{left:120.297900px;}.p81-x8{left:137.116900px;}.p81-x1{left:150.799900px;}.p81-x6{left:162.399900px;}.p81-x2{left:163.776900px;}.p81-x7{left:167.321900px;}.p81-xf{left:222.034900px;}.p81-x10{left:229.487900px;}.p81-x11{left:292.924900px;}.p81-x12{left:294.225400px;}@media print{.p81-v0{vertical-align:0.000000pt;}.p81-ls0{letter-spacing:0.000000pt;}.p81-ws0{word-spacing:0.000000pt;}.p81-_5{margin-left:-4.640000pt;}.p81-_0{margin-left:-1.760000pt;}.p81-_2{width:1.989333pt;}.p81-_8{width:8.213333pt;}.p81-_4{width:12.464000pt;}.p81-_6{width:19.858667pt;}.p81-_7{width:21.565333pt;}.p81-_1{width:42.306667pt;}.p81-_3{width:49.082667pt;}.p81-fs2{font-size:26.666667pt;}.p81-fs4{font-size:32.000000pt;}.p81-fs5{font-size:37.333333pt;}.p81-fs0{font-size:42.666667pt;}.p81-fs6{font-size:48.000000pt;}.p81-fs1{font-size:53.333333pt;}.p81-fs3{font-size:58.666667pt;}.p81-y0{bottom:0.000000pt;}.p81-y1{bottom:16.912533pt;}.p81-y2{bottom:17.115200pt;}.p81-y76{bottom:20.352533pt;}.p81-y5b{bottom:39.060533pt;}.p81-y3e{bottom:40.460533pt;}.p81-y75{bottom:40.752533pt;}.p81-y5a{bottom:45.727200pt;}.p81-y3d{bottom:48.460533pt;}.p81-y59{bottom:52.393867pt;}.p81-y3c{bottom:56.460533pt;}.p81-y74{bottom:61.152533pt;}.p81-y3b{bottom:64.460533pt;}.p81-y58{bottom:66.692533pt;}.p81-y3a{bottom:72.460533pt;}.p81-y57{bottom:73.359200pt;}.p81-y56{bottom:80.025867pt;}.p81-y39{bottom:80.460533pt;}.p81-y73{bottom:81.552533pt;}.p81-y55{bottom:86.692533pt;}.p81-y38{bottom:88.460533pt;}.p81-y54{bottom:93.359200pt;}.p81-y37{bottom:96.460533pt;}.p81-y53{bottom:100.025867pt;}.p81-y72{bottom:101.952533pt;}.p81-y36{bottom:104.460533pt;}.p81-y35{bottom:112.460533pt;}.p81-y34{bottom:120.460533pt;}.p81-y71{bottom:122.352533pt;}.p81-y33{bottom:131.127200pt;}.p81-y32{bottom:139.127200pt;}.p81-y70{bottom:142.752533pt;}.p81-y31{bottom:147.127200pt;}.p81-y30{bottom:155.127200pt;}.p81-y2f{bottom:163.127200pt;}.p81-y6f{bottom:163.152533pt;}.p81-y52{bottom:164.361867pt;}.p81-y51{bottom:171.028533pt;}.p81-y2e{bottom:171.127200pt;}.p81-y50{bottom:177.695200pt;}.p81-y2d{bottom:179.127200pt;}.p81-y6e{bottom:183.552533pt;}.p81-y4f{bottom:184.361867pt;}.p81-y2c{bottom:187.127200pt;}.p81-y4e{bottom:191.028533pt;}.p81-y2b{bottom:195.127200pt;}.p81-y4d{bottom:197.695200pt;}.p81-y2a{bottom:203.127200pt;}.p81-y6d{bottom:203.952533pt;}.p81-y29{bottom:215.127200pt;}.p81-y28{bottom:223.127200pt;}.p81-y6c{bottom:224.352533pt;}.p81-y27{bottom:231.127200pt;}.p81-y4c{bottom:236.336533pt;}.p81-y26{bottom:239.127200pt;}.p81-y4b{bottom:243.003200pt;}.p81-y6b{bottom:244.752533pt;}.p81-y25{bottom:247.127200pt;}.p81-y4a{bottom:249.669867pt;}.p81-y24{bottom:255.127200pt;}.p81-y49{bottom:256.336533pt;}.p81-y48{bottom:263.003200pt;}.p81-y23{bottom:263.127200pt;}.p81-y6a{bottom:265.152533pt;}.p81-y22{bottom:271.127200pt;}.p81-y21{bottom:279.127200pt;}.p81-y69{bottom:285.552533pt;}.p81-y20{bottom:293.351200pt;}.p81-y68{bottom:305.952533pt;}.p81-y1f{bottom:306.464533pt;}.p81-y1e{bottom:314.464533pt;}.p81-y1d{bottom:322.464533pt;}.p81-y67{bottom:326.352533pt;}.p81-y1c{bottom:334.464533pt;}.p81-y1b{bottom:342.464533pt;}.p81-y47{bottom:343.159200pt;}.p81-y66{bottom:346.752533pt;}.p81-y46{bottom:349.825867pt;}.p81-y1a{bottom:350.464533pt;}.p81-y45{bottom:356.492533pt;}.p81-y19{bottom:358.464533pt;}.p81-y44{bottom:363.159200pt;}.p81-y18{bottom:366.464533pt;}.p81-y65{bottom:367.152533pt;}.p81-y17{bottom:374.464533pt;}.p81-y16{bottom:386.464533pt;}.p81-y64{bottom:387.552533pt;}.p81-y15{bottom:394.464533pt;}.p81-y14{bottom:402.464533pt;}.p81-y63{bottom:407.952533pt;}.p81-y13{bottom:410.464533pt;}.p81-y12{bottom:422.464533pt;}.p81-y62{bottom:428.352533pt;}.p81-y11{bottom:430.464533pt;}.p81-y10{bottom:438.464533pt;}.p81-ye{bottom:446.464533pt;}.p81-y61{bottom:448.752533pt;}.p81-yf{bottom:450.464533pt;}.p81-yd{bottom:459.356533pt;}.p81-y60{bottom:469.152533pt;}.p81-yc{bottom:473.803200pt;}.p81-yb{bottom:481.803200pt;}.p81-y5f{bottom:489.552533pt;}.p81-ya{bottom:489.803200pt;}.p81-y9{bottom:497.803200pt;}.p81-y8{bottom:506.695200pt;}.p81-y5e{bottom:509.952533pt;}.p81-y43{bottom:514.659200pt;}.p81-y7{bottom:514.695200pt;}.p81-y42{bottom:521.325867pt;}.p81-y6{bottom:522.695200pt;}.p81-y41{bottom:527.992533pt;}.p81-y5d{bottom:530.352533pt;}.p81-y5{bottom:530.695200pt;}.p81-y40{bottom:534.659200pt;}.p81-y4{bottom:538.695200pt;}.p81-y3f{bottom:541.325867pt;}.p81-y3{bottom:546.695200pt;}.p81-y5c{bottom:550.752533pt;}.p81-y77{bottom:606.500533pt;}.p81-h5{height:22.720000pt;}.p81-h6{height:22.933333pt;}.p81-h8{height:27.520000pt;}.p81-hb{height:30.604167pt;}.p81-h9{height:32.106667pt;}.p81-h3{height:36.693333pt;}.p81-h2{height:39.338667pt;}.p81-ha{height:44.256000pt;}.p81-h4{height:45.866667pt;}.p81-h7{height:49.866667pt;}.p81-h0{height:580.549867pt;}.p81-h1{height:580.666667pt;}.p81-w1{width:412.666667pt;}.p81-w0{width:412.774533pt;}.p81-x0{left:0.000000pt;}.p81-x13{left:3.843867pt;}.p81-x5{left:31.413200pt;}.p81-xc{left:34.390533pt;}.p81-x9{left:99.443867pt;}.p81-xa{left:102.391200pt;}.p81-xb{left:121.309200pt;}.p81-xd{left:125.901200pt;}.p81-xe{left:128.910533pt;}.p81-x3{left:157.389200pt;}.p81-x4{left:160.397200pt;}.p81-x8{left:182.822533pt;}.p81-x1{left:201.066533pt;}.p81-x6{left:216.533200pt;}.p81-x2{left:218.369200pt;}.p81-x7{left:223.095867pt;}.p81-xf{left:296.046533pt;}.p81-x10{left:305.983867pt;}.p81-x11{left:390.566533pt;}.p81-x12{left:392.300533pt;}}