.p42-ff0{font-family:p42-sans-serif;visibility:hidden;}@font-face{font-display:swap;font-family:p42-ff1;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/grundig/gw9p88418mb2-es/html/42/f1.woff)format("woff");}.p42-ff1{font-family:p42-ff1;line-height:1.162109;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}@font-face{font-display:swap;font-family:p42-ff2;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/grundig/gw9p88418mb2-es/html/42/f2.woff)format("woff");}.p42-ff2{font-family:p42-ff2;line-height:1.177246;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}@font-face{font-display:swap;font-family:p42-ff3;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/grundig/gw9p88418mb2-es/html/42/f3.woff)format("woff");}.p42-ff3{font-family:p42-ff3;line-height:1.159668;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}.p42-m0{transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-ms-transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-webkit-transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);}.p42-v0{vertical-align:0.000000px;}.p42-ls0{letter-spacing:0.000000px;}.p42-sc_{text-shadow:none;}.p42-sc0{text-shadow:-0.015em 0 transparent,0 0.015em transparent,0.015em 0 transparent,0 -0.015em  transparent;}@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio:0){.p42-sc_{-webkit-text-stroke:0px transparent;}.p42-sc0{-webkit-text-stroke:0.015em transparent;text-shadow:none;}}.p42-ws0{word-spacing:0.000000px;}.p42-_1{width:21.323622px;}.p42-_0{width:23.770079px;}.p42-fc2{color:rgb(255,255,255);}.p42-fc1{color:rgb(0,0,0);}.p42-fc0{color:rgb(35,31,32);}.p42-fs0{font-size:36.000000px;}.p42-fs1{font-size:40.000000px;}.p42-fs2{font-size:48.000000px;}.p42-y0{bottom:0.000000px;}.p42-y1{bottom:19.794699px;}.p42-y2b{bottom:79.061562px;}.p42-y2a{bottom:89.863320px;}.p42-y49{bottom:96.633935px;}.p42-y29{bottom:100.665078px;}.p42-y48{bottom:107.435693px;}.p42-y28{bottom:111.466835px;}.p42-y47{bottom:118.237451px;}.p42-y27{bottom:122.268593px;}.p42-y46{bottom:129.039209px;}.p42-y45{bottom:139.840967px;}.p42-y26{bottom:143.241611px;}.p42-y44{bottom:150.642724px;}.p42-y25{bottom:154.043369px;}.p42-y43{bottom:161.444482px;}.p42-y24{bottom:169.097095px;}.p42-y42{bottom:176.498208px;}.p42-y23{bottom:179.898853px;}.p42-y41{bottom:191.551935px;}.p42-y22{bottom:195.202579px;}.p42-y40{bottom:202.353693px;}.p42-y21{bottom:206.004337px;}.p42-y3f{bottom:213.155450px;}.p42-y20{bottom:216.806095px;}.p42-y1f{bottom:227.607853px;}.p42-y3e{bottom:228.209177px;}.p42-y1e{bottom:238.409610px;}.p42-y3d{bottom:239.010935px;}.p42-y1d{bottom:249.211368px;}.p42-y3c{bottom:249.812692px;}.p42-y1c{bottom:260.013126px;}.p42-y3b{bottom:260.614450px;}.p42-y1b{bottom:270.814884px;}.p42-y3a{bottom:271.416208px;}.p42-y1a{bottom:281.616642px;}.p42-y39{bottom:282.217966px;}.p42-y19{bottom:292.418399px;}.p42-y38{bottom:293.019724px;}.p42-y18{bottom:303.220157px;}.p42-y37{bottom:303.821481px;}.p42-y17{bottom:314.021915px;}.p42-y36{bottom:314.623239px;}.p42-y16{bottom:324.823673px;}.p42-y35{bottom:325.424997px;}.p42-y15{bottom:335.625431px;}.p42-y34{bottom:336.226755px;}.p42-y33{bottom:347.028513px;}.p42-y14{bottom:356.598448px;}.p42-y13{bottom:367.400206px;}.p42-y12{bottom:378.201964px;}.p42-y11{bottom:389.003722px;}.p42-y10{bottom:400.655873px;}.p42-y32{bottom:406.148094px;}.p42-yf{bottom:411.457631px;}.p42-y31{bottom:416.949852px;}.p42-ye{bottom:422.259389px;}.p42-y30{bottom:427.751610px;}.p42-yd{bottom:433.061147px;}.p42-y2f{bottom:438.553368px;}.p42-yc{bottom:443.862904px;}.p42-y2e{bottom:452.189771px;}.p42-yb{bottom:454.664662px;}.p42-y2d{bottom:462.991529px;}.p42-ya{bottom:466.316814px;}.p42-y9{bottom:477.118572px;}.p42-y8{bottom:487.920329px;}.p42-y7{bottom:498.722087px;}.p42-y6{bottom:509.523845px;}.p42-y5{bottom:520.325603px;}.p42-y4{bottom:531.127361px;}.p42-y4b{bottom:532.964182px;}.p42-y3{bottom:546.213802px;}.p42-y4a{bottom:554.356995px;}.p42-y2{bottom:557.712825px;}.p42-y2c{bottom:558.377376px;}.p42-h4{height:32.501953px;}.p42-h2{height:32.660156px;}.p42-h3{height:36.035156px;}.p42-h5{height:43.335937px;}.p42-h0{height:595.275574px;}.p42-h1{height:595.500000px;}.p42-w1{width:419.500000px;}.p42-w0{width:419.527557px;}.p42-x0{left:0.000000px;}.p42-x2{left:28.346457px;}.p42-x6{left:41.102362px;}.p42-x3{left:48.188976px;}.p42-x5{left:58.110236px;}.p42-x4{left:66.614173px;}.p42-x1{left:194.763047px;}.p42-x7{left:216.850394px;}.p42-x9{left:225.354331px;}.p42-x8{left:229.606299px;}.p42-xa{left:395.123602px;}.p42-xb{left:399.160325px;}@media print{.p42-v0{vertical-align:0.000000pt;}.p42-ls0{letter-spacing:0.000000pt;}.p42-ws0{word-spacing:0.000000pt;}.p42-_1{width:28.431496pt;}.p42-_0{width:31.693438pt;}.p42-fs0{font-size:48.000000pt;}.p42-fs1{font-size:53.333333pt;}.p42-fs2{font-size:64.000000pt;}.p42-y0{bottom:0.000000pt;}.p42-y1{bottom:26.392932pt;}.p42-y2b{bottom:105.415416pt;}.p42-y2a{bottom:119.817760pt;}.p42-y49{bottom:128.845247pt;}.p42-y29{bottom:134.220103pt;}.p42-y48{bottom:143.247591pt;}.p42-y28{bottom:148.622447pt;}.p42-y47{bottom:157.649935pt;}.p42-y27{bottom:163.024791pt;}.p42-y46{bottom:172.052278pt;}.p42-y45{bottom:186.454622pt;}.p42-y26{bottom:190.988814pt;}.p42-y44{bottom:200.856966pt;}.p42-y25{bottom:205.391158pt;}.p42-y43{bottom:215.259310pt;}.p42-y24{bottom:225.462793pt;}.p42-y42{bottom:235.330945pt;}.p42-y23{bottom:239.865137pt;}.p42-y41{bottom:255.402580pt;}.p42-y22{bottom:260.270105pt;}.p42-y40{bottom:269.804923pt;}.p42-y21{bottom:274.672449pt;}.p42-y3f{bottom:284.207267pt;}.p42-y20{bottom:289.074793pt;}.p42-y1f{bottom:303.477137pt;}.p42-y3e{bottom:304.278902pt;}.p42-y1e{bottom:317.879480pt;}.p42-y3d{bottom:318.681246pt;}.p42-y1d{bottom:332.281824pt;}.p42-y3c{bottom:333.083590pt;}.p42-y1c{bottom:346.684168pt;}.p42-y3b{bottom:347.485934pt;}.p42-y1b{bottom:361.086512pt;}.p42-y3a{bottom:361.888277pt;}.p42-y1a{bottom:375.488855pt;}.p42-y39{bottom:376.290621pt;}.p42-y19{bottom:389.891199pt;}.p42-y38{bottom:390.692965pt;}.p42-y18{bottom:404.293543pt;}.p42-y37{bottom:405.095309pt;}.p42-y17{bottom:418.695887pt;}.p42-y36{bottom:419.497652pt;}.p42-y16{bottom:433.098230pt;}.p42-y35{bottom:433.899996pt;}.p42-y15{bottom:447.500574pt;}.p42-y34{bottom:448.302340pt;}.p42-y33{bottom:462.704684pt;}.p42-y14{bottom:475.464598pt;}.p42-y13{bottom:489.866941pt;}.p42-y12{bottom:504.269285pt;}.p42-y11{bottom:518.671629pt;}.p42-y10{bottom:534.207831pt;}.p42-y32{bottom:541.530792pt;}.p42-yf{bottom:548.610175pt;}.p42-y31{bottom:555.933136pt;}.p42-ye{bottom:563.012518pt;}.p42-y30{bottom:570.335480pt;}.p42-yd{bottom:577.414862pt;}.p42-y2f{bottom:584.737824pt;}.p42-yc{bottom:591.817206pt;}.p42-y2e{bottom:602.919695pt;}.p42-yb{bottom:606.219550pt;}.p42-y2d{bottom:617.322039pt;}.p42-ya{bottom:621.755752pt;}.p42-y9{bottom:636.158095pt;}.p42-y8{bottom:650.560439pt;}.p42-y7{bottom:664.962783pt;}.p42-y6{bottom:679.365127pt;}.p42-y5{bottom:693.767470pt;}.p42-y4{bottom:708.169814pt;}.p42-y4b{bottom:710.618910pt;}.p42-y3{bottom:728.285069pt;}.p42-y4a{bottom:739.142660pt;}.p42-y2{bottom:743.617100pt;}.p42-y2c{bottom:744.503168pt;}.p42-h4{height:43.335937pt;}.p42-h2{height:43.546875pt;}.p42-h3{height:48.046875pt;}.p42-h5{height:57.781250pt;}.p42-h0{height:793.700765pt;}.p42-h1{height:794.000000pt;}.p42-w1{width:559.333333pt;}.p42-w0{width:559.370076pt;}.p42-x0{left:0.000000pt;}.p42-x2{left:37.795276pt;}.p42-x6{left:54.803150pt;}.p42-x3{left:64.251968pt;}.p42-x5{left:77.480315pt;}.p42-x4{left:88.818898pt;}.p42-x1{left:259.684063pt;}.p42-x7{left:289.133858pt;}.p42-x9{left:300.472441pt;}.p42-x8{left:306.141732pt;}.p42-xa{left:526.831470pt;}.p42-xb{left:532.213767pt;}}