.p12-ff0{font-family:p12-sans-serif;visibility:hidden;}@font-face{font-display:swap;font-family:p12-ff1;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/grundig/gnvp4630b/html/12/f1.woff)format("woff");}.p12-ff1{font-family:p12-ff1;line-height:0.938965;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}@font-face{font-display:swap;font-family:p12-ff2;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/grundig/gnvp4630b/html/12/f2.woff)format("woff");}.p12-ff2{font-family:p12-ff2;line-height:0.938965;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}.p12-m1{transform:matrix(0.225000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-ms-transform:matrix(0.225000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-webkit-transform:matrix(0.225000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);}.p12-m0{transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-ms-transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-webkit-transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);}.p12-v0{vertical-align:0.000000px;}.p12-ls0{letter-spacing:0.000000px;}.p12-sc_{text-shadow:none;}.p12-sc0{text-shadow:-0.015em 0 transparent,0 0.015em transparent,0.015em 0 transparent,0 -0.015em  transparent;}@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio:0){.p12-sc_{-webkit-text-stroke:0px transparent;}.p12-sc0{-webkit-text-stroke:0.015em transparent;text-shadow:none;}}.p12-ws0{word-spacing:0.000000px;}.p12-_2{margin-left:-25.124000px;}.p12-_1{margin-left:-5.172000px;}.p12-_0{margin-left:-2.168000px;}.p12-_3{width:36.393778px;}.p12-fc1{color:rgb(236,0,140);}.p12-fc0{color:rgb(35,31,32);}.p12-fs0{font-size:40.000000px;}.p12-fs2{font-size:44.000000px;}.p12-fs1{font-size:56.000000px;}.p12-y0{bottom:0.000000px;}.p12-y1{bottom:13.139200px;}.p12-y2{bottom:13.269100px;}.p12-y2b{bottom:57.652100px;}.p12-y2a{bottom:69.652100px;}.p12-y29{bottom:81.652100px;}.p12-y28{bottom:93.652100px;}.p12-y4f{bottom:99.553500px;}.p12-y27{bottom:108.502100px;}.p12-y4e{bottom:111.553500px;}.p12-y26{bottom:120.502100px;}.p12-y4d{bottom:123.553500px;}.p12-y25{bottom:132.502100px;}.p12-y4c{bottom:135.553500px;}.p12-y24{bottom:144.502100px;}.p12-y4b{bottom:147.553500px;}.p12-y23{bottom:159.352100px;}.p12-y4a{bottom:162.388200px;}.p12-y22{bottom:171.352100px;}.p12-y21{bottom:183.352100px;}.p12-y49{bottom:188.140900px;}.p12-y20{bottom:195.352100px;}.p12-y48{bottom:200.140900px;}.p12-y1f{bottom:207.352100px;}.p12-y47{bottom:212.140900px;}.p12-y1e{bottom:222.202100px;}.p12-y46{bottom:224.140900px;}.p12-y1d{bottom:234.202100px;}.p12-y45{bottom:236.140900px;}.p12-y1c{bottom:246.202100px;}.p12-y44{bottom:250.989700px;}.p12-y1b{bottom:258.202100px;}.p12-y43{bottom:262.989700px;}.p12-y1a{bottom:270.202100px;}.p12-y42{bottom:274.989700px;}.p12-y19{bottom:285.052100px;}.p12-y41{bottom:286.989700px;}.p12-y18{bottom:297.052100px;}.p12-y40{bottom:301.839700px;}.p12-y17{bottom:309.052100px;}.p12-y3f{bottom:313.839700px;}.p12-y16{bottom:321.052100px;}.p12-y3e{bottom:328.688500px;}.p12-y15{bottom:333.052100px;}.p12-y3d{bottom:340.688500px;}.p12-y14{bottom:345.052100px;}.p12-y3c{bottom:352.688500px;}.p12-y13{bottom:359.902100px;}.p12-y3b{bottom:367.537400px;}.p12-y12{bottom:371.902100px;}.p12-y3a{bottom:379.537400px;}.p12-y11{bottom:383.902100px;}.p12-y39{bottom:394.386200px;}.p12-y10{bottom:395.902100px;}.p12-y38{bottom:406.386200px;}.p12-yf{bottom:407.902100px;}.p12-y37{bottom:418.386200px;}.p12-ye{bottom:419.902100px;}.p12-y36{bottom:430.386200px;}.p12-yd{bottom:431.902100px;}.p12-y35{bottom:442.386200px;}.p12-yc{bottom:443.902100px;}.p12-yb{bottom:455.902100px;}.p12-y34{bottom:457.236200px;}.p12-ya{bottom:467.902100px;}.p12-y33{bottom:469.236200px;}.p12-y9{bottom:479.902100px;}.p12-y32{bottom:481.236200px;}.p12-y8{bottom:491.902100px;}.p12-y31{bottom:493.236200px;}.p12-y7{bottom:503.902100px;}.p12-y30{bottom:508.086200px;}.p12-y6{bottom:515.902100px;}.p12-y2f{bottom:520.086200px;}.p12-y5{bottom:527.902100px;}.p12-y2e{bottom:532.086200px;}.p12-y4{bottom:539.902100px;}.p12-y2d{bottom:544.086200px;}.p12-y3{bottom:556.736800px;}.p12-y50{bottom:557.445400px;}.p12-y2c{bottom:558.920800px;}.p12-h2{height:29.140625px;}.p12-h4{height:32.054688px;}.p12-h3{height:40.796875px;}.p12-h0{height:595.276000px;}.p12-h1{height:595.500000px;}.p12-w1{width:419.500000px;}.p12-w0{width:419.528000px;}.p12-x0{left:0.000000px;}.p12-x1{left:23.385300px;}.p12-x5{left:28.529900px;}.p12-x2{left:37.553800px;}.p12-x3{left:42.703100px;}.p12-x4{left:44.262200px;}.p12-x6{left:45.529900px;}.p12-x7{left:217.033800px;}.p12-xa{left:225.854000px;}.p12-x8{left:232.766100px;}.p12-x9{left:234.033800px;}@media print{.p12-v0{vertical-align:0.000000pt;}.p12-ls0{letter-spacing:0.000000pt;}.p12-ws0{word-spacing:0.000000pt;}.p12-_2{margin-left:-33.498667pt;}.p12-_1{margin-left:-6.896000pt;}.p12-_0{margin-left:-2.890667pt;}.p12-_3{width:48.525037pt;}.p12-fs0{font-size:53.333333pt;}.p12-fs2{font-size:58.666667pt;}.p12-fs1{font-size:74.666667pt;}.p12-y0{bottom:0.000000pt;}.p12-y1{bottom:17.518933pt;}.p12-y2{bottom:17.692133pt;}.p12-y2b{bottom:76.869467pt;}.p12-y2a{bottom:92.869467pt;}.p12-y29{bottom:108.869467pt;}.p12-y28{bottom:124.869467pt;}.p12-y4f{bottom:132.738000pt;}.p12-y27{bottom:144.669467pt;}.p12-y4e{bottom:148.738000pt;}.p12-y26{bottom:160.669467pt;}.p12-y4d{bottom:164.738000pt;}.p12-y25{bottom:176.669467pt;}.p12-y4c{bottom:180.738000pt;}.p12-y24{bottom:192.669467pt;}.p12-y4b{bottom:196.738000pt;}.p12-y23{bottom:212.469467pt;}.p12-y4a{bottom:216.517600pt;}.p12-y22{bottom:228.469467pt;}.p12-y21{bottom:244.469467pt;}.p12-y49{bottom:250.854533pt;}.p12-y20{bottom:260.469467pt;}.p12-y48{bottom:266.854533pt;}.p12-y1f{bottom:276.469467pt;}.p12-y47{bottom:282.854533pt;}.p12-y1e{bottom:296.269467pt;}.p12-y46{bottom:298.854533pt;}.p12-y1d{bottom:312.269467pt;}.p12-y45{bottom:314.854533pt;}.p12-y1c{bottom:328.269467pt;}.p12-y44{bottom:334.652933pt;}.p12-y1b{bottom:344.269467pt;}.p12-y43{bottom:350.652933pt;}.p12-y1a{bottom:360.269467pt;}.p12-y42{bottom:366.652933pt;}.p12-y19{bottom:380.069467pt;}.p12-y41{bottom:382.652933pt;}.p12-y18{bottom:396.069467pt;}.p12-y40{bottom:402.452933pt;}.p12-y17{bottom:412.069467pt;}.p12-y3f{bottom:418.452933pt;}.p12-y16{bottom:428.069467pt;}.p12-y3e{bottom:438.251333pt;}.p12-y15{bottom:444.069467pt;}.p12-y3d{bottom:454.251333pt;}.p12-y14{bottom:460.069467pt;}.p12-y3c{bottom:470.251333pt;}.p12-y13{bottom:479.869467pt;}.p12-y3b{bottom:490.049867pt;}.p12-y12{bottom:495.869467pt;}.p12-y3a{bottom:506.049867pt;}.p12-y11{bottom:511.869467pt;}.p12-y39{bottom:525.848267pt;}.p12-y10{bottom:527.869467pt;}.p12-y38{bottom:541.848267pt;}.p12-yf{bottom:543.869467pt;}.p12-y37{bottom:557.848267pt;}.p12-ye{bottom:559.869467pt;}.p12-y36{bottom:573.848267pt;}.p12-yd{bottom:575.869467pt;}.p12-y35{bottom:589.848267pt;}.p12-yc{bottom:591.869467pt;}.p12-yb{bottom:607.869467pt;}.p12-y34{bottom:609.648267pt;}.p12-ya{bottom:623.869467pt;}.p12-y33{bottom:625.648267pt;}.p12-y9{bottom:639.869467pt;}.p12-y32{bottom:641.648267pt;}.p12-y8{bottom:655.869467pt;}.p12-y31{bottom:657.648267pt;}.p12-y7{bottom:671.869467pt;}.p12-y30{bottom:677.448267pt;}.p12-y6{bottom:687.869467pt;}.p12-y2f{bottom:693.448267pt;}.p12-y5{bottom:703.869467pt;}.p12-y2e{bottom:709.448267pt;}.p12-y4{bottom:719.869467pt;}.p12-y2d{bottom:725.448267pt;}.p12-y3{bottom:742.315733pt;}.p12-y50{bottom:743.260533pt;}.p12-y2c{bottom:745.227733pt;}.p12-h2{height:38.854167pt;}.p12-h4{height:42.739583pt;}.p12-h3{height:54.395833pt;}.p12-h0{height:793.701333pt;}.p12-h1{height:794.000000pt;}.p12-w1{width:559.333333pt;}.p12-w0{width:559.370667pt;}.p12-x0{left:0.000000pt;}.p12-x1{left:31.180400pt;}.p12-x5{left:38.039867pt;}.p12-x2{left:50.071733pt;}.p12-x3{left:56.937467pt;}.p12-x4{left:59.016267pt;}.p12-x6{left:60.706533pt;}.p12-x7{left:289.378400pt;}.p12-xa{left:301.138667pt;}.p12-x8{left:310.354800pt;}.p12-x9{left:312.045067pt;}}