.p31-ff0{font-family:p31-sans-serif;visibility:hidden;}@font-face{font-display:swap;font-family:p31-ff1;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/grundig/dubai-65-gho-9905/html/31/f1.woff)format("woff");}.p31-ff1{font-family:p31-ff1;line-height:1.127441;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}@font-face{font-display:swap;font-family:p31-ff2;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/grundig/dubai-65-gho-9905/html/31/f2.woff)format("woff");}.p31-ff2{font-family:p31-ff2;line-height:0.927000;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}@font-face{font-display:swap;font-family:p31-ff3;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/grundig/dubai-65-gho-9905/html/31/f3.woff)format("woff");}.p31-ff3{font-family:p31-ff3;line-height:0.938477;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}.p31-m0{transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-ms-transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-webkit-transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);}.p31-v0{vertical-align:0.000000px;}.p31-ls0{letter-spacing:0.000000px;}.p31-sc_{text-shadow:none;}.p31-sc0{text-shadow:-0.015em 0 transparent,0 0.015em transparent,0.015em 0 transparent,0 -0.015em  transparent;}@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio:0){.p31-sc_{-webkit-text-stroke:0px transparent;}.p31-sc0{-webkit-text-stroke:0.015em transparent;text-shadow:none;}}.p31-ws0{word-spacing:0.000000px;}.p31-_0{width:13.087244px;}.p31-_1{width:21.323622px;}.p31-_2{width:34.466272px;}.p31-_3{width:40.234299px;}.p31-_4{width:43.209086px;}.p31-fc0{color:rgb(35,31,32);}.p31-fs0{font-size:36.000000px;}.p31-fs1{font-size:40.000000px;}.p31-y0{bottom:0.000000px;}.p31-y1{bottom:19.794699px;}.p31-y30{bottom:52.400687px;}.p31-y2f{bottom:63.202445px;}.p31-y2e{bottom:74.004203px;}.p31-y2d{bottom:84.805961px;}.p31-y2c{bottom:95.607719px;}.p31-y2b{bottom:107.514612px;}.p31-y2a{bottom:118.316370px;}.p31-y29{bottom:129.118128px;}.p31-y28{bottom:139.919886px;}.p31-y27{bottom:151.826780px;}.p31-y26{bottom:162.628537px;}.p31-y25{bottom:173.430295px;}.p31-y24{bottom:185.337189px;}.p31-y23{bottom:196.138947px;}.p31-y22{bottom:206.940704px;}.p31-y21{bottom:217.742462px;}.p31-y20{bottom:229.649356px;}.p31-y42{bottom:236.870576px;}.p31-y1f{bottom:240.451114px;}.p31-y41{bottom:249.920597px;}.p31-y1e{bottom:251.252872px;}.p31-y1d{bottom:262.054629px;}.p31-y40{bottom:262.250617px;}.p31-y1c{bottom:273.961523px;}.p31-y3f{bottom:278.832606px;}.p31-y1b{bottom:284.763281px;}.p31-y3e{bottom:289.889106px;}.p31-y1a{bottom:295.565039px;}.p31-y3d{bottom:305.197575px;}.p31-y19{bottom:306.366797px;}.p31-y3c{bottom:316.087592px;}.p31-y18{bottom:317.168554px;}.p31-y17{bottom:329.075448px;}.p31-y3b{bottom:332.846098px;}.p31-y16{bottom:339.877206px;}.p31-y3a{bottom:344.345122px;}.p31-y15{bottom:350.678964px;}.p31-y14{bottom:361.480721px;}.p31-y13{bottom:372.282479px;}.p31-y12{bottom:383.084237px;}.p31-y11{bottom:393.885995px;}.p31-y10{bottom:404.687753px;}.p31-yf{bottom:415.489511px;}.p31-y39{bottom:426.291268px;}.p31-ye{bottom:427.396404px;}.p31-y38{bottom:437.093026px;}.p31-yd{bottom:438.198162px;}.p31-yc{bottom:448.999920px;}.p31-y37{bottom:459.801678px;}.p31-yb{bottom:460.906814px;}.p31-y36{bottom:470.603435px;}.p31-ya{bottom:471.708571px;}.p31-y35{bottom:481.405193px;}.p31-y9{bottom:482.510329px;}.p31-y34{bottom:492.206951px;}.p31-y8{bottom:493.312087px;}.p31-y33{bottom:503.008709px;}.p31-y7{bottom:504.113845px;}.p31-y32{bottom:513.810467px;}.p31-y6{bottom:514.915603px;}.p31-y31{bottom:524.612225px;}.p31-y5{bottom:525.717360px;}.p31-y4{bottom:536.519118px;}.p31-y3{bottom:547.320876px;}.p31-y2{bottom:558.122634px;}.p31-h3{height:29.121094px;}.p31-h2{height:31.570312px;}.p31-h0{height:595.275574px;}.p31-h1{height:595.500000px;}.p31-w1{width:419.500000px;}.p31-w0{width:419.527557px;}.p31-x0{left:0.000000px;}.p31-x2{left:28.346457px;}.p31-x1{left:194.861924px;}.p31-x3{left:216.850394px;}.p31-x5{left:229.606299px;}.p31-x4{left:242.362205px;}@media print{.p31-v0{vertical-align:0.000000pt;}.p31-ls0{letter-spacing:0.000000pt;}.p31-ws0{word-spacing:0.000000pt;}.p31-_0{width:17.449659pt;}.p31-_1{width:28.431496pt;}.p31-_2{width:45.955030pt;}.p31-_3{width:53.645733pt;}.p31-_4{width:57.612115pt;}.p31-fs0{font-size:48.000000pt;}.p31-fs1{font-size:53.333333pt;}.p31-y0{bottom:0.000000pt;}.p31-y1{bottom:26.392932pt;}.p31-y30{bottom:69.867583pt;}.p31-y2f{bottom:84.269927pt;}.p31-y2e{bottom:98.672271pt;}.p31-y2d{bottom:113.074614pt;}.p31-y2c{bottom:127.476958pt;}.p31-y2b{bottom:143.352817pt;}.p31-y2a{bottom:157.755160pt;}.p31-y29{bottom:172.157504pt;}.p31-y28{bottom:186.559848pt;}.p31-y27{bottom:202.435706pt;}.p31-y26{bottom:216.838050pt;}.p31-y25{bottom:231.240394pt;}.p31-y24{bottom:247.116252pt;}.p31-y23{bottom:261.518596pt;}.p31-y22{bottom:275.920939pt;}.p31-y21{bottom:290.323283pt;}.p31-y20{bottom:306.199141pt;}.p31-y42{bottom:315.827434pt;}.p31-y1f{bottom:320.601485pt;}.p31-y41{bottom:333.227463pt;}.p31-y1e{bottom:335.003829pt;}.p31-y1d{bottom:349.406173pt;}.p31-y40{bottom:349.667490pt;}.p31-y1c{bottom:365.282031pt;}.p31-y3f{bottom:371.776808pt;}.p31-y1b{bottom:379.684375pt;}.p31-y3e{bottom:386.518808pt;}.p31-y1a{bottom:394.086718pt;}.p31-y3d{bottom:406.930100pt;}.p31-y19{bottom:408.489062pt;}.p31-y3c{bottom:421.450123pt;}.p31-y18{bottom:422.891406pt;}.p31-y17{bottom:438.767264pt;}.p31-y3b{bottom:443.794797pt;}.p31-y16{bottom:453.169608pt;}.p31-y3a{bottom:459.126829pt;}.p31-y15{bottom:467.571952pt;}.p31-y14{bottom:481.974295pt;}.p31-y13{bottom:496.376639pt;}.p31-y12{bottom:510.778983pt;}.p31-y11{bottom:525.181327pt;}.p31-y10{bottom:539.583670pt;}.p31-yf{bottom:553.986014pt;}.p31-y39{bottom:568.388358pt;}.p31-ye{bottom:569.861872pt;}.p31-y38{bottom:582.790702pt;}.p31-yd{bottom:584.264216pt;}.p31-yc{bottom:598.666560pt;}.p31-y37{bottom:613.068904pt;}.p31-yb{bottom:614.542418pt;}.p31-y36{bottom:627.471247pt;}.p31-ya{bottom:628.944762pt;}.p31-y35{bottom:641.873591pt;}.p31-y9{bottom:643.347106pt;}.p31-y34{bottom:656.275935pt;}.p31-y8{bottom:657.749449pt;}.p31-y33{bottom:670.678279pt;}.p31-y7{bottom:672.151793pt;}.p31-y32{bottom:685.080622pt;}.p31-y6{bottom:686.554137pt;}.p31-y31{bottom:699.482966pt;}.p31-y5{bottom:700.956481pt;}.p31-y4{bottom:715.358824pt;}.p31-y3{bottom:729.761168pt;}.p31-y2{bottom:744.163512pt;}.p31-h3{height:38.828125pt;}.p31-h2{height:42.093750pt;}.p31-h0{height:793.700765pt;}.p31-h1{height:794.000000pt;}.p31-w1{width:559.333333pt;}.p31-w0{width:559.370076pt;}.p31-x0{left:0.000000pt;}.p31-x2{left:37.795276pt;}.p31-x1{left:259.815899pt;}.p31-x3{left:289.133858pt;}.p31-x5{left:306.141732pt;}.p31-x4{left:323.149606pt;}}