.p107-ff0{font-family:p107-sans-serif;visibility:hidden;}@font-face{font-display:swap;font-family:p107-ff1;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/grundig/55-voe-84-q/html/107/f1.woff)format("woff");}.p107-ff1{font-family:p107-ff1;line-height:1.031738;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}@font-face{font-display:swap;font-family:p107-ff2;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/grundig/55-voe-84-q/html/107/f2.woff)format("woff");}.p107-ff2{font-family:p107-ff2;line-height:0.938477;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}.p107-m0{transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-ms-transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-webkit-transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);}.p107-v0{vertical-align:0.000000px;}.p107-ls0{letter-spacing:0.000000px;}.p107-sc_{text-shadow:none;}.p107-sc0{text-shadow:-0.015em 0 transparent,0 0.015em transparent,0.015em 0 transparent,0 -0.015em  transparent;}@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio:0){.p107-sc_{-webkit-text-stroke:0px transparent;}.p107-sc0{-webkit-text-stroke:0.015em transparent;text-shadow:none;}}.p107-ws0{word-spacing:0.000000px;}.p107-_0{width:29.997279px;}.p107-_3{width:331.366751px;}.p107-_2{width:364.042751px;}.p107-_e{width:365.610751px;}.p107-_b{width:368.690751px;}.p107-_c{width:393.610751px;}.p107-_1{width:404.474751px;}.p107-_a{width:413.882751px;}.p107-_d{width:423.206751px;}.p107-_8{width:432.474751px;}.p107-_9{width:444.934751px;}.p107-_7{width:451.122751px;}.p107-_6{width:465.206751px;}.p107-_f{width:486.962751px;}.p107-_5{width:499.422751px;}.p107-_4{width:511.854751px;}.p107-_10{width:519.610751px;}.p107-_11{width:535.178751px;}.p107-_12{width:538.286751px;}.p107-fc0{color:rgb(35,31,32);}.p107-fs2{font-size:28.000000px;}.p107-fs0{font-size:36.000000px;}.p107-fs1{font-size:44.400000px;}.p107-y0{bottom:0.000000px;}.p107-y1{bottom:19.794699px;}.p107-y24{bottom:151.221489px;}.p107-y23{bottom:162.957502px;}.p107-y22{bottom:174.693515px;}.p107-y21{bottom:186.429528px;}.p107-y20{bottom:198.165541px;}.p107-y1f{bottom:209.901554px;}.p107-y1e{bottom:221.637567px;}.p107-y1d{bottom:233.373579px;}.p107-y1c{bottom:245.109592px;}.p107-y1b{bottom:256.845605px;}.p107-y1a{bottom:268.581618px;}.p107-y19{bottom:280.317631px;}.p107-y18{bottom:292.053644px;}.p107-y17{bottom:303.789657px;}.p107-y16{bottom:315.525669px;}.p107-y15{bottom:327.261682px;}.p107-y14{bottom:338.997695px;}.p107-y13{bottom:350.733708px;}.p107-y12{bottom:362.469721px;}.p107-y11{bottom:374.205734px;}.p107-y10{bottom:385.941747px;}.p107-yf{bottom:397.677759px;}.p107-ye{bottom:409.413772px;}.p107-yd{bottom:421.149785px;}.p107-yc{bottom:432.885798px;}.p107-yb{bottom:444.621811px;}.p107-ya{bottom:456.357824px;}.p107-y9{bottom:468.093837px;}.p107-y8{bottom:479.829849px;}.p107-y7{bottom:491.565862px;}.p107-y6{bottom:503.301875px;}.p107-y5{bottom:515.037888px;}.p107-y4{bottom:526.773901px;}.p107-y3{bottom:538.509914px;}.p107-y2{bottom:556.699031px;}.p107-h5{height:20.384766px;}.p107-h4{height:22.462891px;}.p107-h2{height:28.880859px;}.p107-h3{height:32.324414px;}.p107-h0{height:595.275574px;}.p107-h1{height:595.500000px;}.p107-w1{width:419.500000px;}.p107-w0{width:419.527557px;}.p107-x0{left:0.000000px;}.p107-x2{left:28.346457px;}.p107-x3{left:30.013780px;}.p107-x1{left:192.335069px;}@media print{.p107-v0{vertical-align:0.000000pt;}.p107-ls0{letter-spacing:0.000000pt;}.p107-ws0{word-spacing:0.000000pt;}.p107-_0{width:39.996372pt;}.p107-_3{width:441.822335pt;}.p107-_2{width:485.390335pt;}.p107-_e{width:487.481002pt;}.p107-_b{width:491.587668pt;}.p107-_c{width:524.814335pt;}.p107-_1{width:539.299668pt;}.p107-_a{width:551.843668pt;}.p107-_d{width:564.275668pt;}.p107-_8{width:576.633002pt;}.p107-_9{width:593.246335pt;}.p107-_7{width:601.497002pt;}.p107-_6{width:620.275668pt;}.p107-_f{width:649.283668pt;}.p107-_5{width:665.897002pt;}.p107-_4{width:682.473002pt;}.p107-_10{width:692.814335pt;}.p107-_11{width:713.571668pt;}.p107-_12{width:717.715668pt;}.p107-fs2{font-size:37.333333pt;}.p107-fs0{font-size:48.000000pt;}.p107-fs1{font-size:59.200000pt;}.p107-y0{bottom:0.000000pt;}.p107-y1{bottom:26.392932pt;}.p107-y24{bottom:201.628653pt;}.p107-y23{bottom:217.276670pt;}.p107-y22{bottom:232.924687pt;}.p107-y21{bottom:248.572704pt;}.p107-y20{bottom:264.220721pt;}.p107-y1f{bottom:279.868738pt;}.p107-y1e{bottom:295.516755pt;}.p107-y1d{bottom:311.164773pt;}.p107-y1c{bottom:326.812790pt;}.p107-y1b{bottom:342.460807pt;}.p107-y1a{bottom:358.108824pt;}.p107-y19{bottom:373.756841pt;}.p107-y18{bottom:389.404858pt;}.p107-y17{bottom:405.052875pt;}.p107-y16{bottom:420.700893pt;}.p107-y15{bottom:436.348910pt;}.p107-y14{bottom:451.996927pt;}.p107-y13{bottom:467.644944pt;}.p107-y12{bottom:483.292961pt;}.p107-y11{bottom:498.940978pt;}.p107-y10{bottom:514.588995pt;}.p107-yf{bottom:530.237013pt;}.p107-ye{bottom:545.885030pt;}.p107-yd{bottom:561.533047pt;}.p107-yc{bottom:577.181064pt;}.p107-yb{bottom:592.829081pt;}.p107-ya{bottom:608.477098pt;}.p107-y9{bottom:624.125115pt;}.p107-y8{bottom:639.773132pt;}.p107-y7{bottom:655.421150pt;}.p107-y6{bottom:671.069167pt;}.p107-y5{bottom:686.717184pt;}.p107-y4{bottom:702.365201pt;}.p107-y3{bottom:718.013218pt;}.p107-y2{bottom:742.265375pt;}.p107-h5{height:27.179687pt;}.p107-h4{height:29.950521pt;}.p107-h2{height:38.507812pt;}.p107-h3{height:43.099219pt;}.p107-h0{height:793.700765pt;}.p107-h1{height:794.000000pt;}.p107-w1{width:559.333333pt;}.p107-w0{width:559.370076pt;}.p107-x0{left:0.000000pt;}.p107-x2{left:37.795276pt;}.p107-x3{left:40.018373pt;}.p107-x1{left:256.446758pt;}}