.p91-ff0{font-family:p91-sans-serif;visibility:hidden;}@font-face{font-display:swap;font-family:p91-ff1;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/grundig/50-voe-84-q/html/91/f1.woff)format("woff");}.p91-ff1{font-family:p91-ff1;line-height:1.031738;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}@font-face{font-display:swap;font-family:p91-ff2;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/grundig/50-voe-84-q/html/91/f2.woff)format("woff");}.p91-ff2{font-family:p91-ff2;line-height:0.938477;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}@font-face{font-display:swap;font-family:p91-ff3;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/grundig/50-voe-84-q/html/91/f3.woff)format("woff");}.p91-ff3{font-family:p91-ff3;line-height:0.938965;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}@font-face{font-display:swap;font-family:p91-ff4;src:url(https://manualstech.ams3.cdn.digitaloceanspaces.com/html/nl/grundig/50-voe-84-q/html/91/f4.woff)format("woff");}.p91-ff4{font-family:p91-ff4;line-height:0.722656;font-style:normal;font-weight:normal;visibility:visible;}.p91-m0{transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-ms-transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);-webkit-transform:matrix(0.250000,0.000000,0.000000,0.250000,0,0);}.p91-v0{vertical-align:0.000000px;}.p91-ls0{letter-spacing:0.000000px;}.p91-sc_{text-shadow:none;}.p91-sc0{text-shadow:-0.015em 0 transparent,0 0.015em transparent,0.015em 0 transparent,0 -0.015em  transparent;}@media screen and (-webkit-min-device-pixel-ratio:0){.p91-sc_{-webkit-text-stroke:0px transparent;}.p91-sc0{-webkit-text-stroke:0.015em transparent;text-shadow:none;}}.p91-ws0{word-spacing:0.000000px;}.p91-_0{width:1.091622px;}.p91-_1{width:17.979787px;}.p91-_4{width:21.883748px;}.p91-_6{width:24.207244px;}.p91-_3{width:34.399335px;}.p91-_7{width:39.194172px;}.p91-_2{width:40.234299px;}.p91-_5{width:80.124442px;}.p91-fc1{color:rgb(0,0,0);}.p91-fc0{color:rgb(35,31,32);}.p91-fs0{font-size:36.000000px;}.p91-fs1{font-size:40.000000px;}.p91-y0{bottom:0.000000px;}.p91-y5{bottom:0.030306px;}.p91-y9{bottom:0.081329px;}.p91-y1{bottom:19.794699px;}.p91-y2e{bottom:44.797548px;}.p91-y2d{bottom:55.599306px;}.p91-y2c{bottom:66.401064px;}.p91-y2b{bottom:81.487505px;}.p91-y2a{bottom:92.986528px;}.p91-y29{bottom:104.485552px;}.p91-y28{bottom:121.621152px;}.p91-y50{bottom:123.917583px;}.p91-y27{bottom:133.951172px;}.p91-y4f{bottom:134.719341px;}.p91-y26{bottom:146.161192px;}.p91-y4e{bottom:149.773067px;}.p91-y4d{bottom:160.663085px;}.p91-y25{bottom:162.743180px;}.p91-y24{bottom:173.544938px;}.p91-y4c{bottom:175.716811px;}.p91-y23{bottom:184.346696px;}.p91-y4b{bottom:186.606828px;}.p91-y22{bottom:195.148454px;}.p91-y4a{bottom:201.660555px;}.p91-y21{bottom:205.950212px;}.p91-y49{bottom:212.462312px;}.p91-y20{bottom:217.973736px;}.p91-y48{bottom:229.044301px;}.p91-y1f{bottom:231.353059px;}.p91-y47{bottom:239.934318px;}.p91-y1e{bottom:242.154817px;}.p91-y46{bottom:250.736076px;}.p91-y1d{bottom:252.956575px;}.p91-y45{bottom:265.789802px;}.p91-y1c{bottom:268.010301px;}.p91-y44{bottom:276.679820px;}.p91-y1b{bottom:278.812059px;}.p91-y1a{bottom:289.613816px;}.p91-y43{bottom:291.733546px;}.p91-y19{bottom:304.667543px;}.p91-y42{bottom:306.875532px;}.p91-y18{bottom:319.809529px;}.p91-y41{bottom:321.929258px;}.p91-y17{bottom:330.611286px;}.p91-y40{bottom:332.819275px;}.p91-y16{bottom:347.193275px;}.p91-y3f{bottom:347.873002px;}.p91-y3e{bottom:358.763019px;}.p91-y15{bottom:362.247001px;}.p91-y14{bottom:373.048759px;}.p91-y3d{bottom:373.816745px;}.p91-y3c{bottom:384.706763px;}.p91-y13{bottom:388.102486px;}.p91-y12{bottom:398.904243px;}.p91-y3b{bottom:401.168751px;}.p91-y11{bottom:413.957970px;}.p91-y3a{bottom:416.310737px;}.p91-y39{bottom:427.200754px;}.p91-y10{bottom:429.011696px;}.p91-y38{bottom:443.662742px;}.p91-yf{bottom:444.065422px;}.p91-y37{bottom:454.464500px;}.p91-ye{bottom:454.867180px;}.p91-yd{bottom:469.920906px;}.p91-y36{bottom:472.593812px;}.p91-yc{bottom:480.722664px;}.p91-y35{bottom:483.395569px;}.p91-y34{bottom:494.197327px;}.p91-yb{bottom:495.776391px;}.p91-y33{bottom:504.999085px;}.p91-ya{bottom:510.830117px;}.p91-y32{bottom:515.800843px;}.p91-y8{bottom:520.214552px;}.p91-y7{bottom:521.631875px;}.p91-y6{bottom:536.685601px;}.p91-y31{bottom:536.773860px;}.p91-y4{bottom:546.070036px;}.p91-y3{bottom:547.487359px;}.p91-y30{bottom:547.575618px;}.p91-y2{bottom:558.289117px;}.p91-y2f{bottom:558.377376px;}.p91-h3{height:7.333228px;}.p91-h5{height:26.208984px;}.p91-h2{height:28.880859px;}.p91-h6{height:29.121094px;}.p91-h4{height:29.140625px;}.p91-h0{height:595.275574px;}.p91-h1{height:595.500000px;}.p91-w2{width:20.012598px;}.p91-w3{width:20.344252px;}.p91-w1{width:419.500000px;}.p91-w0{width:419.527557px;}.p91-x0{left:0.000000px;}.p91-x5{left:8.574803px;}.p91-x2{left:28.346457px;}.p91-x9{left:32.840384px;}.p91-xb{left:36.850394px;}.p91-x3{left:41.102362px;}.p91-xa{left:45.354331px;}.p91-xc{left:53.858268px;}.p91-x4{left:89.758612px;}.p91-x6{left:109.771211px;}.p91-x7{left:151.541327px;}.p91-x8{left:171.885579px;}.p91-x1{left:194.861924px;}.p91-xd{left:216.850394px;}.p91-x11{left:221.344321px;}.p91-xf{left:229.606299px;}.p91-x12{left:233.858268px;}.p91-x10{left:238.246316px;}.p91-xe{left:246.614173px;}@media print{.p91-v0{vertical-align:0.000000pt;}.p91-ls0{letter-spacing:0.000000pt;}.p91-ws0{word-spacing:0.000000pt;}.p91-_0{width:1.455496pt;}.p91-_1{width:23.973049pt;}.p91-_4{width:29.178331pt;}.p91-_6{width:32.276325pt;}.p91-_3{width:45.865780pt;}.p91-_7{width:52.258897pt;}.p91-_2{width:53.645733pt;}.p91-_5{width:106.832589pt;}.p91-fs0{font-size:48.000000pt;}.p91-fs1{font-size:53.333333pt;}.p91-y0{bottom:0.000000pt;}.p91-y5{bottom:0.040407pt;}.p91-y9{bottom:0.108439pt;}.p91-y1{bottom:26.392932pt;}.p91-y2e{bottom:59.730064pt;}.p91-y2d{bottom:74.132408pt;}.p91-y2c{bottom:88.534751pt;}.p91-y2b{bottom:108.650006pt;}.p91-y2a{bottom:123.982038pt;}.p91-y29{bottom:139.314069pt;}.p91-y28{bottom:162.161535pt;}.p91-y50{bottom:165.223444pt;}.p91-y27{bottom:178.601562pt;}.p91-y4f{bottom:179.625788pt;}.p91-y26{bottom:194.881589pt;}.p91-y4e{bottom:199.697423pt;}.p91-y4d{bottom:214.217446pt;}.p91-y25{bottom:216.990907pt;}.p91-y24{bottom:231.393251pt;}.p91-y4c{bottom:234.289081pt;}.p91-y23{bottom:245.795595pt;}.p91-y4b{bottom:248.809104pt;}.p91-y22{bottom:260.197938pt;}.p91-y4a{bottom:268.880739pt;}.p91-y21{bottom:274.600282pt;}.p91-y49{bottom:283.283083pt;}.p91-y20{bottom:290.631647pt;}.p91-y48{bottom:305.392401pt;}.p91-y1f{bottom:308.470745pt;}.p91-y47{bottom:319.912424pt;}.p91-y1e{bottom:322.873089pt;}.p91-y46{bottom:334.314768pt;}.p91-y1d{bottom:337.275433pt;}.p91-y45{bottom:354.386403pt;}.p91-y1c{bottom:357.347068pt;}.p91-y44{bottom:368.906426pt;}.p91-y1b{bottom:371.749412pt;}.p91-y1a{bottom:386.151755pt;}.p91-y43{bottom:388.978061pt;}.p91-y19{bottom:406.223390pt;}.p91-y42{bottom:409.167376pt;}.p91-y18{bottom:426.412705pt;}.p91-y41{bottom:429.239011pt;}.p91-y17{bottom:440.815049pt;}.p91-y40{bottom:443.759034pt;}.p91-y16{bottom:462.924367pt;}.p91-y3f{bottom:463.830669pt;}.p91-y3e{bottom:478.350692pt;}.p91-y15{bottom:482.996002pt;}.p91-y14{bottom:497.398346pt;}.p91-y3d{bottom:498.422327pt;}.p91-y3c{bottom:512.942350pt;}.p91-y13{bottom:517.469981pt;}.p91-y12{bottom:531.872324pt;}.p91-y3b{bottom:534.891668pt;}.p91-y11{bottom:551.943960pt;}.p91-y3a{bottom:555.080982pt;}.p91-y39{bottom:569.601005pt;}.p91-y10{bottom:572.015595pt;}.p91-y38{bottom:591.550323pt;}.p91-yf{bottom:592.087230pt;}.p91-y37{bottom:605.952667pt;}.p91-ye{bottom:606.489573pt;}.p91-yd{bottom:626.561209pt;}.p91-y36{bottom:630.125082pt;}.p91-yc{bottom:640.963552pt;}.p91-y35{bottom:644.527426pt;}.p91-y34{bottom:658.929770pt;}.p91-yb{bottom:661.035187pt;}.p91-y33{bottom:673.332113pt;}.p91-ya{bottom:681.106822pt;}.p91-y32{bottom:687.734457pt;}.p91-y8{bottom:693.619402pt;}.p91-y7{bottom:695.509166pt;}.p91-y6{bottom:715.580801pt;}.p91-y31{bottom:715.698481pt;}.p91-y4{bottom:728.093381pt;}.p91-y3{bottom:729.983145pt;}.p91-y30{bottom:730.100824pt;}.p91-y2{bottom:744.385489pt;}.p91-y2f{bottom:744.503168pt;}.p91-h3{height:9.777638pt;}.p91-h5{height:34.945312pt;}.p91-h2{height:38.507812pt;}.p91-h6{height:38.828125pt;}.p91-h4{height:38.854167pt;}.p91-h0{height:793.700765pt;}.p91-h1{height:794.000000pt;}.p91-w2{width:26.683465pt;}.p91-w3{width:27.125669pt;}.p91-w1{width:559.333333pt;}.p91-w0{width:559.370076pt;}.p91-x0{left:0.000000pt;}.p91-x5{left:11.433071pt;}.p91-x2{left:37.795276pt;}.p91-x9{left:43.787179pt;}.p91-xb{left:49.133858pt;}.p91-x3{left:54.803150pt;}.p91-xa{left:60.472441pt;}.p91-xc{left:71.811024pt;}.p91-x4{left:119.678150pt;}.p91-x6{left:146.361614pt;}.p91-x7{left:202.055103pt;}.p91-x8{left:229.180772pt;}.p91-x1{left:259.815899pt;}.p91-xd{left:289.133858pt;}.p91-x11{left:295.125761pt;}.p91-xf{left:306.141732pt;}.p91-x12{left:311.811024pt;}.p91-x10{left:317.661755pt;}.p91-xe{left:328.818898pt;}}